Танҳо дар
- Чайтра Навратри 2021: Сана, Муҳурта, маросимҳо ва аҳамияти ин фестивал
- Хина Хон бо сояи чашми мисини сабз ва лабони урёни луч алла мезанад Дар чанд қадами оддӣ назар кунед!
- Угади ва Байсахи 2021: Нигоҳи идонаатонро бо костюмҳои анъанавии илҳомбахш бунёд кунед
- Толеъномаи ҳаррӯза: 13 апрели 2021
Бикунед
- IPL 2021: Баъд аз он ки дар музоядаи 2018 нодида гирифта шуд, дар ботлоқи ман кор кард, мегӯяд Харшал Пател
- Шарад Павар пас аз 2 рӯз аз беморхона ҷавоб дода шавад
- Арзиши тилло барои NBFCs чандон хавотир нест, бонкҳо бояд ҳушёр бошанд
- Ӯҳдадориҳои AGR ва музоядаи охирини спектри метавонанд ба бахши телеком таъсир расонанд
- Гуди Падва 2021: Мадхури Диксит ба хотир меорад, ки ҷашнвораи бобарорро бо оилааш ҷашн мегирад
- Китобҳои Mahindra Thar дар давоми шаш моҳ 50 000 марҳилаи муҳимро убур мекунанд
- CSBC Bihar Police Constable Натиҷаи ниҳоии 2021 эълон шуд
- 10 беҳтарин ҷойҳо барои боздид аз Маҳараштра дар моҳи апрел
Шумо чанд романҳои англисии муаллифони Ҳиндустонро хондаед? Ман гарав нестам. Аксарияти курсҳои адабиёти мо ба нависандагони Ғарб ва якчанд адибони ҳинду ҳамчун қисми барномаи таълимии мо тамаркуз мекунанд. Аксарияти насли ҷавони мо нисбат ба мутолиаи боигариҳои бадеӣ, ки дар мамлакати худ вуҷуд доранд, нисбат ба хонандагон аз Пауло Коэло барин тарҷумонҳо китобҳоро тарҷума мекунанд. Беҳтарин романҳои муаллифони Ҳиндустон метавонанд рӯйхати хеле дароз бошанд. Аммо агар шумо хоҳед, ки оғоз кунед, шумо бояд аз хондани ин 20 романҳои беҳтарини англисии муаллифони Ҳиндустон оғоз кунед.
10 БОЯД КИТОБҲОРО ДАР БОРАИ НАСРАСМАНД RE ХОНЕД
Навиштани ҳиндӣ бо забони англисӣ ҳоло худ як бренд шудааст. Ҳиндустон нависандагони худидоракунандаи адабиёти пас аз мустамлика мебошанд. Аммо, ин романҳои беҳтарини муаллифони Ҳиндустон дар бораи он шаҳодат медиҳанд, ки дар навиштаҳои ҳиндӣ нисбат ба пас аз мустамликадорӣ чизҳои бештаре мавҷуданд. Китобҳо беҳтарин романҳои ҳиндӣ номида мешаванд, ки мутолиа мекунанд, зеро онҳо фарҳанг ва қавмияти Ҳиндустонро бо тарзҳои хоси худ муаррифӣ мекунанд.
Ин рӯйхати китобҳои ҳатмии ҳиндӣ барои ҳар ҳиндуе, ки мехоҳад худро 'хуб хонда' номад, хеле муҳим аст. Шояд шумо бо забони англисӣ маълумоти олӣ дошта бошед, аммо агар шумо ин романҳои беҳтарини муаллифони ҳиндиро нахонед, шуморо 'хуб хонда' номидан мумкин нест. Ин на танҳо машқҳо барои хондан, балки тарзе, ки шумо решаҳои худро медонед.
Инак, дар ин ҷо 20 романҳои беҳтарини англисии муаллифони Ҳиндустон, ки онҳоро Болдский интихоб кардааст.
Фарзандони нисфи шаб: Салмон Рушдӣ
Ихтилофоти ҷудогона, 'Кӯдакони нисфи шаб' беҳтарин асари Салмон Рушдӣ аст. Ин яке аз аввалин романҳоест, ки воқеияти сеҳрнокро дар тӯли 3 насл хеле зебо таҳқиқ кардааст. Ду тифле, ки пас аз нисфи шаб таваллуд шуданд, вақте ки Ҳиндустон ба озодӣ бедор шуд, қаҳрамонони асосии ин роман мебошанд.
Худои чизҳои хурд: Арундхати Рой
Мо романи якуми Арундхати Ройро чунон дӯст медоштем, ки романи дуюм ҳеҷ гоҳ намеояд! 'Худои чизҳои хурд' достони дугоникҳои шабеҳест, ки ҳангоми таваллуд ҷудо шудаанд. Дар сюжет ҳаҷв ва таровати кофии забон мавҷуданд, ки шуморо то ба охир нигоҳ доранд.
Мероси талафот: Киран Десай
Оё фарҳанг воқеан он қадар реша давондааст, ки мо мепиндорем ё мисли пӯст ҳама чизи дигар чуқур аст? Китоби ҷоизаи Киран Десаи дар бораи ин мавзӯи зиндагии байни Шарқ ва Ғарб сӯҳбат мекунад. Вай инчунин нишон медиҳад, ки одамон чӣ гуна ба осонӣ фарҳанги худро барои 'мувофиқат кардан' рад мекунанд.
Хатҳои соя: Амитав Ғош
Шумо бояд 'Сатрҳои соя' -и Амитав Гҳошро барои сабки ҳикояташ хонед, ҳамон тавре ки шумо онро барои таърих хондед. Қаҳрамон хеле ҷолиб аст, зеро ӯ ҷойҳоро бештар аз ёди мардум ё гуфтаҳои онҳо дар ёд дорад. Ин яке аз беҳтарин романҳои пас аз мустамлика аст, ки то имрӯз навишта шудааст.
Роҳнамо: R K Narayan
Сафари роҳнамои туристӣ ба гуруҳои рӯҳонӣ шудан ва озмоиши ӯ бо зани бисёр шавҳардор, ки мехоҳад раққоса шавад. Ин романест, ки ба Болливуд хиттарин бузургтаринаш додааст. Аммо, романи аслии офарандаи 'Свами ва дӯстони ӯ' низ ҳатмист.
Ном: Ҷумпа Лаҳирӣ
Вақте ки 'ҳамноми' шумо барои шахсе, ки номбар мекунед, ба ҳаёти шумо таъсир мекунад, шумо шахсияти дугоникро сар мекунед. Ин роман зебо тасвир мекунад, ки чӣ гуна бенгалиягиҳо бо шахсияти дуэлии номҳои ҳайвоноти хонагӣ ва номҳои воқеии онҳо дар пасманзари зиндагии муҳоҷирони амрикоӣ зиндагӣ мекунанд.
Рӯза, зиёфат: Анита Десаи
Кӯдаки мард то ҳол дар Ҳиндустон кӯдаки афзалиятнок аст. Ва Анита Десай дорои малакаест, ки паёмро бо зергурӯҳҳои комил интиқол диҳад. Ҳикоя дар атрофи Ума, ки як кӯдаки беарзиш аст ва барои кӯдакони мард, ки дар шакли бародари худ Арун омадаанд, рӯй медиҳад.
Чакулд: Киран Нагркар
Ҳикояи асотирӣ аз нуқтаи назари Маҳарана Пратап, шавҳари ҳеҷ гоҳ дар бораи Мира Бай гуфтугӯ нашудааст. Гуфта мешуд, ки муқаддаси ҳиндӣ Мира Бай ба лорд Кришна ошиқ аст. Барои шавҳари ҳинду аз асрҳои миёна фаҳмидани ин ишқи илоҳӣ то чӣ андоза душвор буд?
Тарҷумаи ҳоли ҳиндуи номаълум: Нирад C. Чаудхури
Ин китоб дар бораи ҳаёти марди ношинос, ки дар шаҳри азими Калкутта гум шудааст, маълумоти хеле шахсӣ медиҳад. Дар роман баромади бритониёиҳо аз Ҳиндустон тасвир ёфта, дар бораи он ба ҳаёти як одами миёнаи ҳинду таъсир мерасонад.
Як хам дар дарё: V S Найпаул
Мавзӯи диаспораи Ҳиндустон, ки дар дигар кишварҳо, алахусус дар Африка вуҷуд дорад, хеле кам даст мезанад. Барандаи ҷоизаи Нобел, V S Найпол дар ин романи баҳсбарангез ба ин мавзӯъ пардохтааст.
Қасри хаёлҳо: Читра Банерҷӣ Дивакаури
Драупади як зани асотирии ҳиндӣ буд, ки аз оташ таваллуд шуда, 5 шавҳар дошт ва масъули аксари ҷангҳои харобиовари Ҳиндустон буд. Чӣ мешавад, агар ҳикояи Маҳабҳарат аз нуқтаи назари ин зани фавқулодда нақл карда шавад?
Дастнорас: Мулк Раҷ Ананд
Системаи кастаҳо танҳо он чизе нест, ки мо дар китобҳо хондаем. Ин ҳанӯз ҳам дар Ҳиндустон як чизи зинда аст. Ва Мулк Раҷ Ананд онро бо тасвири як рӯз ба монанди як писари ҷавони 'дастнорас' зинда мекунад.
Тавозуни хуб: Асрори Роҳинтон
Тавсифи ҳаёт ва замонҳои ҳолати фавқулодда, вақте ки чаҳор аломат аз мансабҳои гуногуни иҷтимоӣ ҷамъ меоянд, сюжети романро ташкил медиҳанд. Романи нодирест, ки дар бораи ин замон, вақте ки Ҳиндустон як кишвари демократиро ба даст овард, сӯҳбат мекунад.
Мавҷи гурусна: Амитав Гҳош
Агар шумо пас аз хондани ин роман ба Сандербанҳо ташриф оваред, эҳсос мекунед, ки ҳар як хамгашти дарё ва ҳар ҷазираи архипелагро медонед. Намунаи зебои зиндагӣ дар ин ҷазираҳои аҷиб ва торики делта, Амитав Гҳош 'Мавҷи гурусна' -ро ҳатмист.
Писари мувофиқ: Викрам Сет
Чӣ тавр издивоҷи мувофиқи Ҳиндустон тартибдодашуда 'ба тартиб' оварда шудааст? Дар посух ба ин савол, шумо бояд тамоми романро аз Викрам Сет хонед.
Романи ҳиндӣ: Шаши Тарур
Маҳабҳарот бузургтарин ҳамосаи ҳиндиест, ки то имрӯз навишта шудааст. Ва Шаши Тарур саргузашти Маҳабҳаратро бо гузоштани он дар заминаи сиёсати Ҳиндустон ва муборизаи озодихоҳӣ дубора нақл мекунад. Як пораи аъло ҳаҷв.
Поезди шабона дар Доели ва дигар ҳикояҳо: Раскин Бонд
Раскин Бонд яке аз беҳтарин муаллифони Ҳинд аст, ки дар бораи қаторкӯҳҳои бузурги Ҳимолой ва деҳаҳои хурди он менависад. Агар шумо асарҳои Раскин Бондро нахонед, шумо як унсури бузурги фарҳангии адабиёти Ҳиндустонро аз даст медиҳед.
Гармӣ ва ғубор: Рут Prawer Ҷабвала
Вақте як хориҷӣ барои ҷустуҷӯи решаҳои худ ба Ҳиндустон меояд, вай чӣ коре пайдо мекунад? Дар гармӣ ва ғубори Ҳиндустон як миллион ҳикояҳои номаълум интизоранд, ки нақл кунанд.
Трологияи Шива: Амиш
Лорд Шива, Нилкант ӯ Худо буд ё буте зинда буд? Ин трилогияи романӣ даъво дорад, ки Шива воқеан марде буд, ки асрҳои зиёд зиндагӣ мекард. Вай бо аъмоли худ ба мақоми Худо расидааст.
Паланги сафед: Аравинда Адига
Муборизаи синфӣ дар Ҳиндустон нисбат ба муборизаи синфӣ, ки инқилоби коргарро ба амал овард, хандовартар аст! Танҳо бихонед, ки барандаи ҷоизаи китоб Аравинда Адига дар ин бора чӣ мегӯяд.