Вакте ки J.K. Роулинг аввалинро нашр кард Ҳаррӣ Поттер китоб дар соли 1997, ман дар бораи талаффузи номи Гермиона гаштаву баргашта рафтам. (Яъне, то он даме, ки филм дар соли 2001 намоиш дода шуд ва маро нодуруст исбот кард.) Аммо ин тафсилоти ба наздикӣ дар бораи Ҷоми оташ маро савол медиҳанд, ки чаро ман ҳеҷ гоҳ фикр мекардам, ки ин дар ҷои аввал вай-худ аст.
Ҳамааш аз он сар шуд, ки корбари Твиттер назарияеро дар бораи қаҳрамон пешниҳод кард ва ба порча аз китоби чорум истинод кард, Ҷоми оташ . (Агар ба шумо бозсозӣ лозим бошад, дар қисми мавриди назар Гермиона кӯшиш мекунад ва натавонист - талаффузи номи Виктор Крумро ислоҳ мекунад: Her-my-oh-nee.)
Мухлис пешниҳод кард, ки Роулинг ба таври махсус барои таълим додани хонандагон, навиштан , Назария: @jk_rowling он порчаро дар бораи чӣ гуна талаффуз кардани номи Гермиона дар бар мегирад Ҷоми оташ танҳо ба мактаб ҳамаи мо, ки ба мисли Виктор Крум Ӯ-МАН-ро мегуфтем.
Муаллиф посух ? Назария дуруст.
Чӣ тавр ман инро надидаам?
