Хуб, шумо як бор номи Камала Ҳаррисро нодуруст талаффуз кардед. Ҳеҷ мушкиле нест - ин рӯй медиҳад. Ноиби президент ҳатто як ба дар рафти маъракаи пешазинтихоботии худ ба одамон ёд додани номи вай. ( Psst : Ин вергул-Лах талаффуз мешавад). Акнун, шумо метавонед чашмонатонро ғелонда пурсед: Оё ин дар ҳақиқат як чизи бузург аст? Огоҳии спойлер: Ҳа. Ҳа ҳамин. Ин аст, ки чаро муҳим аст, ки тамоми кори аз дастатон меомадаро кунед, то номи Камала Ҳаррисро талаффуз кунед - ва ҳама BIPOC номҳо барои ин масъала - дуруст.
1. Вай ноиби президенти Иёлоти Муттаҳида аст
Пеш аз Харрис 48 ноиби президенти Штатхои Муттахида буданд. Мо тавонистем номҳои Ҷо Байден, Дик Чейни ва Ал Горро бо осонӣ дуруст талаффуз кунем. Пас чаро Камаларо дуруст гуфтан ин кадар душвор аст? Оё ин метавонад бо он чизе бошад, ки Ҳаррис на танҳо зан, балки зани ранга аст? Шумо шарт мегузоред. Мо пешниҳод мекунем: Стандарти дукарата. Мо эҳсос дорем, ки шумо метавонед номҳоеро ба монанди Тимот Чаламет бигӯед, Рене Зелвегер ва ҳатто номҳои қаҳрамонҳои афсонавӣ ба монанди Daenerys Targaryen. Ҳамин тавр, шумо метавонед ва шумо бояд чӣ гуна гуфтани номи яке аз шахсиятҳои муҳими ҷаҳон, ноиби президенти Иёлоти Муттаҳидаро ёд гиред.
2. Он фаротар аз Камала Ҳаррис меравад
Аксарияти одамон кӯшиш намекунанд, ки номи касеро нодуруст талаффуз кунанд. Аммо вақте ки шумо барои ислоҳи худ чора намебинед, шумо ба ҷаҳон мегӯед, ки ин ном душвор аст ва ман наметавонам онро бифаҳмам. Ин майл надоштани ноиби президенти Иёлоти Муттаҳида ба дурустии кор нишон медиҳад, ки агар шумо ҳатто ба даст оварда наметавонед вай Номи дуруст, чаро шумо дар бораи BIPOC-и ҳамарӯза дар ҳаёти худ ё ҳатто одамони машхур (ба монанди Узоамака Адуба, Ҳасан Минаж, Маҳершала Алӣ ё Кувенжан Уоллис) ғамхорӣ мекунед?
3. Ин микроагрессияи зараровар аст
Ҳей, ғарази пинҳонии шумо нишон дода мешавад. Агар шумо ягон бор чизе гуфта бошед, ки ман ба шумо танҳо ба як шахси ранга XYZ' занг мезанам ё танҳо тасмим гирифтам, ки талаффузи нодурустро риоя кунам, зеро ин кор хеле душвор аст, шумо нишон медиҳед, ки шумо - эҳтимолан ба таври худкор — ин касро дигар ё кам-тар бинед. Ин а микроагрессия , ки BIPOC-ро ба хомӯшӣ шарм медорад ё номи онҳоро барои мувофиқат кардан ислоҳ мекунад.
Ва ин танҳо андешаи хоксоронаи мо нест. Тадқиқотҳо нишон медиҳанд, ки одамон ҳатто пеш аз он ки касе худро муаррифӣ кунад, дар бораи баъзе номҳо тасаввурот ва таассуб доранд. Мувофики Бюрои миллии тадқиқоти иқтисодӣ , одамони дорои 'номҳои сиёҳ' нисбат ба одамони 'номҳои сафед' дар гирифтани кор ё бозпас занг задан душвортар буданд.
Ва дар сатҳи шахсӣ, шумо метавонед одамонро дар доираи шахсии худ ранҷонед. Вақте ки шумо Камала Ҳаррис Ка-MAH-lah занг мезанед, ҳатто пас аз ислоҳ шудан, шумо ба одамони гирду атрофатон нишон медиҳед, ки ҳатто шахсе, ки ба қадри кофӣ эҳтиром ва эътибор дорад, ба мисли шахси ҳозираи ноиби президент аз фарҳанги худ камтар аст. ё ранги пӯст. Ба ин маъно, шумо воқеан метавонед ба атрофиёнатон дастур диҳед инчунин ба одамони ранга камтар эҳтиром кунед ё ҳатто ба одамони ранга дар доираи таъсири худ таълим диҳед, ки онҳо сазовори эҳтироми шумо нестанд.
Хуб, пас чӣ тавр мо метавонем беҳтар кор кунем?
Як калима: пурсед. Беҳтарин чизе, ки шумо карда метавонед, муошират кардан ва саволҳои мувофиқ додан аст. Мо наметавонем фазои фарогир созем, агар мо ғаразҳои бехабарро дар атрофи номи одамон ба назар нагирем. Инҳоянд чанд чизҳое, ки бояд баррасӣ шаванд:
- Аз касе пурсед, ки номи онҳоро чӣ тавр талаффуз кунад. Бо он оғоз кунед: 'Мебахшед. Ман мехоҳам онро дуруст гирам. Номи худро чӣ гуна талаффуз мекунед?' ё 'Шумо чӣ гуна мехостед, ки номи шуморо бигӯям?' Он метавонад касеро ҳис кунад, ки дохил ва эҳтиром мекунанд. Шумо ташаббус нишон медиҳед, ки касеро бо номи аслии худ даъват кунед. Агар онҳо бароҳат бошанд, аз онҳо хоҳиш кунед, ки онро фонетикӣ вайрон кунанд ва бодиққат гӯш кунанд, ки чӣ тавр онҳо мегӯянд.
- Боз пурсидан дуруст аст. Шумо бо он шахс як бор вохӯрдед ва як моҳи дигар ӯро надидаед. Пурсидам, ки чӣ тавр номи онҳоро дубора бигӯем, дуруст аст. — Оё шумо зид ба такрор кардани номи худатон зид ҳастед? Ин ба онҳо имкон медиҳад, ки шумо мехоҳед талаффузи дурустро ба даст оред. Узр пурсидан ё ба касе хабар додан дуруст аст, ки шумо хато кардаед, аммо шумо омодаед, ки омӯзед.
- Номи онҳоро аз ҳад зиёд таҳлил накунед. Ба шахс ҳамчун мафҳуми берун аз ин ҷаҳон муносибат накунед. Но-ноҳои азим иборатанд аз: 'Ин ном аз куҷост?' 'Ин як номи аҷиб аст. Ман инро дӯст медорам.' 'Роҳбар, дӯстон ё модари шумо инро чӣ гуна мегӯянд? Ин хеле душвор аст.' Он на он қадар кунҷкобӣ мекунад, балки ҳамчун бегонакунанда пайдо мешавад ва онҳоро мисли дигарон ҳис мекунад.
- Лақаб таъин накунед. Лутфан худатонро ба гардан нагиред, ки шахсро бо ном ё лақаби дигар (бе розигии онҳо) даъват кунед. Агар касе шуморо бо номи тамоман дигар даъват кунад, шумо чӣ ҳис мекардед, зеро онҳо хоҳиши омӯхтани номи шуморо надоштанд?
Мо ҳама хато мекунем, аммо мо наметавонем таъсири манфии талаффузи нодурусти номҳои BIPOC-ро сарфи назар кунем. Номҳо маъно, ҳувият ва анъана доранд ва мо бояд эҳтиром кунем, ки ҳатто агар онҳо аз фаҳмиши мо ба куллӣ фарқ кунанд
Ҳамин тавр, бале, ин ноиби президент Камала (Комма-лах) Ҳаррис аст.
